-
În viață – Yu Hua
În viață – Yu Hua, editura Humanitas Fiction, 2016, traducere de Mugur Zlotea După ce a pierdut averea familiei la jocuri de noroc, Fugui pare că atrage blestemele strămoșilor. În fața eșecului și a răului ireparabil cauzate de acțiunile lui nesăbuite, simte rușine și groază. Pământul rămâne singura zeitate în stare să garanteze supraviețuirea familiei.…
-
Focul din casă – Kamila Shamsie
Focul din casă – Kamila Shamsie, editura Polirom, 2020, traducere de Sînziana Dragoș Primul meu gând a zburat către Elif Shafak și romanul ei „Onoare”. Apoi, m-a convins premiul câștigat de către autoare (Women’s Prize for Fiction 2018). Acțiunea se petrece în sânul unei familii pakistaneze din Marea Britanie. Tragedia clocotește, acest lucru este amintit…
-
Soldatul iernii – Daniel Mason
Soldatul iernii – Daniel Mason, editura Nemira 2019, traducere de Ruxandra Toma Lucius are 22 de ani, provine dintr-o familie înstărită de polonezi, trăiește și studiază medicina în Viena. La izbucnirea primului război mondial, aidoma colegilor lui de facultate, se înrolează ca medic. Cu foarte puține cunoștințe despre viață și medicină ajunge să se ocupe…
