Livada de peri – Nana Ekvtimishvili, editura Black Button Books, 2023, traducere din limba georgiană de Oto Peikrishvili Am fost avertizată că o să fie o lectură greu de digerat. Acum, la final, am degetele răsfirate pe tastatură, sortez gânduri, și îmi e că scap mult suflet. Disclaimer: „Livada de…

20 de ani în Siberia Amintiri din viață – Anița Nandriș-Cudla, editura Humanitas, Memorii Jurnale, București, 2016 Spre finalul vieții, Anița Nandriș-Cudla scrie un jurnal, lasă un testament. Armonia căminului și rânduiala gospodărească sunt spulberate în vara anului 1941, când familii întregi sunt deportate de către soldații ruși. Răpită din…

Orlando – Virginia Woolf, editura RAO, 2002, splendid tradusă din limba engleză de Vera Călin Mă simt mică atunci când vorbesc despre lucruri mari. Micimea îmi oferă privire flămândă și sete imensă. Și mă simt și deosebită când mă însoțesc pe parcursul lecturii cu câte un autor măreț. Mă îmbrac…